18 августа было день рождение автора. Она рассказывает о глубинных трансформациях, которые происходят каждый год в этот день. Также автор описывает свой опыт после сложной операции, которая позволила ей снова слышать. Она рассказывает о том, как тяжело было ей восстанавливаться после операции и как она проводила время в больнице. Во время одного из снов автор сажала огурцы в простыни.